EXITがニュース番組の司会？ネタはあり？スーツがカッコイイりんたろー。兼近大樹【AbemaPrime】

■EXITのメインMC起用は意外とベストキャスティングかも…

すでに自他ともに認めている有名な話ですが、「チャラ男」キャラのEXIT、実は真面目で心優しい持ち主の2人です。

りんたろー。は芸人をやりながら老人介護施設に努めていましたし、兼親も、10代の頃は家庭が貧しく、さまざまな経験をしたことなどが本人の口からも語られています。

○今回「AbemaPrime」メインMC起用、実はベストキャスティングかも

報道番組のMCというのは、自然な形で自分の考えをコメントしなければならない場面も多々あるものです。

今回の2人のコメント全文(後述)でも、EXITの2人ならではのコメントをしていきたい趣旨が語られています。

そういった意味では、このキャスティング、十分に「アリ」なキャスティングといえるのではないでしょうか？

○メインMCでチャラ語はどの程度出る？

ただ1つ気になるのが、チャラ語であるいわゆる「EXIT語」をどの程度出すか？というところ。

まあ、毎日、平石直之アナウンサーが一緒にいるので、そういった意味じゃ、毎回お後がヒュイゴーとできるかもしれません。

次のページでは、今回の起用に関する2人のコメント全文を紹介するとともに、読まれる方の年代にとっては意味不明だと思うので、私なりに「翻訳」してみた全文をご紹介します。

読んでいただければバイブスいと上がりけりです♪。

■EXITりんたろー。のコメントを翻訳

では、2人のコメント全文とその翻訳をご紹介しましょう。

まずはりんたろー。から。

○原文～りんたろー。

ウィッスー！！この度アペプラさんで
MCぶっかまさせてもらえる事になりまんたネオ渋谷系チャラ男ことこと
煮込んだEXITなり！
チャラ男にニュース番組のMC任せるなんて攻めの姿勢過ぎて
最初はAbemaさん働きすぎておかしくなっちまったかとおもたが
どうやらフェイクニュースじゃないらしく
EXITとして何を求められているか噛み砕いて毎週六本木に臨みたいそんな風に
おもてる今日この頃の俺です！
実際難しい漢字が呪文のように羅列しててなんのこっちゃわからなかったニュースが
アベプラさんにゲストとして行かせてもらった時スッと入ってきた事を覚えてる
マジこれ意味わからんぽなんですけど
What do you mean??ってゆうMCが1組いてもいいのかもしんねぇし？
俺らみたいにニュースに疎い層を引き込んでどこにいても、自由にコメントできる
ニュース番組だからこそ一緒に一つのテーマについて考えてみる
きっかけになれたらバイブスいとあがりけり
そんな風におもてる今日この頃の俺です
何はともあれしくよろのよろたのでーす！！
引用元：https://times.abema.tv/posts/7047734

○翻訳～りんたろー。

「こんにちは。

この度AbemaTVさんでMCをやらせていただくことになりましたネオ渋谷系チャラ男こと、洗練されたEXITです。

チャラ男系にニュース番組のMCをお任せいただけるとは、唐突過ぎて最初はAbemaTVさん、働きすぎておかしくなったのでは？と思いましたが、どうやらフェイクニュースじゃないようです。

EXITとして何を求められているかを噛み砕いて「毎週六本木に繰り出す」…そんな風に思っております。

実際、難しい漢字が呪文のように羅列され、どのような意味かわからなかったニュースがAbemaPrimeさんにゲストとして行かせてもらった時にス～っと入ってきた事を覚えいます。

正直、謎ですが…。

「What do you mean??」というMCが1組いてもいいのかも…？

私達のようなニュースに疎い層を引き込み、どこにいても自由にコメントできる…

ニュース番組だからこそ一緒に一つのテーマについて考えてみる…

そんなきっかけになれば、気分が高揚します。

そんな思いです。

何はともあれ、よろしくお願いいたします！！」

■EXIT兼近大樹のコメントを翻訳

つづいてはかねちぃこと兼近大樹のコメントの全文を翻訳。

○原文～兼近大樹

正直チャラ男が報道番組MCはギャグセン高尾山のぼらせてーーーって感じなんですが、ニュース離れが進む若い世代、そしてジェネギャに苦しむパイセン達を繋ぐパリピになりてぇななんて夢見ちゃってます！
おかてぇ話題なんかにも一石投じ系芸人としてガチガチぶっこんでくんでよろたのふぉーえばーです。
引用元：https://times.abema.tv/posts/7047734